மஹ்தியின் வருகைக்கான ஒரு தொழுகை

  • بسم الله الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

    கடவுளின் பெயரில், மிக்க கருணையுடன், மிகுந்த இரக்கத்துடன்

  • اَللّـهُمَّ اَرِنيِ الطَّلْعَةَ الرَّشيدَةَ ، وَ الْغُرَّةَ الْحَميدَةَ

    கடவுளே! அந்த வீரமிகு மனிதனின் பிரம்மாண்டத்தையும் அவரது போற்றத்தக்க நெற்றியையும் எனக்குக் காட்டுங்கள்

  • وَ اكْحُلْ ناظِري بِنَظْرَة منِّي اِلَيْهِ

    அவரைப் பார்ப்பதன் மூலம் என்னுடைய பார்வைக்கு ஒளியூட்டுங்கள்

  • وَ عَجِّلْ فَرَجَهُ وَ سَهِّلْ مَخْرَجَهُ ، وَ اَوْسِعْ مَنْهَجَهُ وَ اسْلُكْ بي مَحَجَّتَه

    அவருடைய தோற்றத்தை துரிதப்படுத்துங்கள், அவருடைய வருகையை எளிதாக்குங்கள், அவருடைய பாதையை விரிவுபடுத்துங்கள், மேலும் அவருடைய பாதையை பின்பற்ற எனக்கு வழிகாட்டுங்கள்

  • وَ اَنْفِذْ اَمْرَهُ وَ اشْدُدْ اَزْرَهُ ، وَ اعْمُرِ اللّـهُمَّ بِهِ بِلادَكَ ، وَ اَحْيِ بِهِ عِبادَكَ

    அவருடைய மேற்கோள்களை நிலைநாட்டி, அவரை பலப்படுத்துங்கள். கடவுளே, அவர் மூலமாக உங்கள் நிலத்தை குடியிருப்புகலாக மாற்றி, உங்களுடைய சேவகர்களுக்கு அவர் மூலம் வாழ்க்கை அழியுங்கள்

  • فَاِنَّكَ قُلْتَ وَ قَوْلُكَ الْحَقُّ ، ظَهَرَ الْفَسادُ فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ بِما كَسَبَتْ اَيْدِي النّاس

    நீங்கள் உறுதியாக கூறியுள்ளீர்கள் (குரானில்), உங்கள் வார்த்தைகள் அனைத்தும் உண்மை: “நிலத்திலும் கடலிலும் ஊழல் தொடங்கியது அதில் மனிதர்களில் சம்பாதித்தனர்"

  • فَاَظْهِرِ الّلهُمَّ لَنا وَلِيَّكَ،‌ وَ ابْنَ بِنْتِ نَبِيِّكَ الْمُسَمّى بِاسْمِ رَسُولِكَ (صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلّمَ)

    கடவுளே! ஆதலால், நீங்கள் உங்கள் நட்பை எங்களிடம் காண்பியுங்கள், உங்கள் நபிகளின் மகளின் மகன், அவரே உங்கள் தூதரின் (பீ.பி.அ.ஹி. - பீஸ் பி அபான் ஹிம்) அதேப் பெயரைக் கொண்டுள்ளார்

  • حَتّى لا يَظْفَرَ بِشَيْء مِنَ الْباطِلِ اِلّا مَزَّقَهُ ، وَ يُحِقَّ الْحَقَّ وَ يُحَقِّقَهُ

    அவர் அதைத் துண்டு துண்டாகக் கிழித்தெறியும் வரை அவர் எந்த பொய்யையும் அடையக்கூடாது, மேலும் அவர் உண்மையை உறுதிப்படுத்தி நிலைநாட்டவேண்டும்

  • وَ اجْعَلْهُ اَللّـهُمَّ مَفْزَعاً لِمَظْلُومِ عِبادِكَ وَ ناصِراً لِمَنْ لا يَجِدُ لَهُ ناصِراً غَيْرَكَ

    கடவுளே! உங்களுடைய ஒடுக்கப்பட்ட சேவகர்களுக்கு இருப்பிடம் ஏற்படுத்திக்குடுங்கள் மற்றும் அவரை உங்களைத் தவிர வேறு எந்த உதவியாளரும் கிடைக்காதவர்களுக்கு உதவியாளராக்குங்கள்

  • وَ مُجَدِّداً لِما عُطِّلَ مِنْ اَحْكامِ كِتابِكَ ، وَ مُشَيِّداً لِما وَرَدَ مِنْ اَعْلامِ دينِكَ وَ سُنَنِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ

    (அவரை) இடைநிறுத்தப்பட்ட உங்கள் புத்தகத்தின் சட்டங்களை புதுப்பிப்பவராகவும், உங்கள் மதத்தின் அறிகுறிகளையும், உங்கள் நபியின் மரபுகளையும் அவரின் இல்லறத்தையும் அமைதியாக வலுப்படுத்துபவராகவும் உருவாக்குங்கள்.

  • بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

    [எல்லாவற்றையும் செய்யுங்கள்] உமது கருணையின் பெயரால்; மிகவும் இரக்கமுள்ளவரே.