Sebuah Doa untuk Kedatangan Mahdi

بسم الله الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Dengan nama Allah, Yang Maha Pengasih, Yang Maha Penyayang
اَللّـهُمَّ اَرِنيِ الطَّلْعَةَ الرَّشيدَةَ ، وَ الْغُرَّةَ الْحَميدَةَ

Ya Allah! Tunjukkan kepadaku orang yang penuh keberanian yang agung dan dahinya yang penuh pujian
وَ اكْحُلْ ناظِري بِنَظْرَة منِّي اِلَيْهِ

Dan cahayai penglihatanku dengan melihatnya
وَ عَجِّلْ فَرَجَهُ وَ سَهِّلْ مَخْرَجَهُ ، وَ اَوْسِعْ مَنْهَجَهُ وَ اسْلُكْ بي مَحَجَّتَه

Dan percepat kemunculannya, bantulah kedatangannya, dan perlebar jalan (yang dilewati)nya, dan bimbing aku untuk mengikuti jalannya
وَ اَنْفِذْ اَمْرَهُ وَ اشْدُدْ اَزْرَهُ ، وَ اعْمُرِ اللّـهُمَّ بِهِ بِلادَكَ ، وَ اَحْيِ بِهِ عِبادَكَ

Dan tegakkanlah kewenangannya, dan kuatkan punggungnya. Ya Allah, diami bumi-Mu dengan melaluinya, dan hidupkanlah hamba-hamba-Mu dengan melaluinya
فَاِنَّكَ قُلْتَ وَ قَوْلُكَ الْحَقُّ ، ظَهَرَ الْفَسادُ فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ بِما كَسَبَتْ اَيْدِي النّاس

Karena Engkau tentu telah menyatakan (dalam Qur’an) dan Kata-kata-Mu adalah kebenaran: “Kesewenang-wenangan telah muncul di daratan dan lautan (akibat) ulah tangan-tangan manusia”
فَاَظْهِرِ الّلهُمَّ لَنا وَلِيَّكَ،‌ وَ ابْنَ بِنْتِ نَبِيِّكَ الْمُسَمّى بِاسْمِ رَسُولِكَ (صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلّمَ)

Ya Allah! Maka dari itu, tunjukkan kepada kami wali-Mu, yang mempunyai nama yang sama dengan Rasul-Mu (saw)
حَتّى لا يَظْفَرَ بِشَيْء مِنَ الْباطِلِ اِلّا مَزَّقَهُ ، وَ يُحِقَّ الْحَقَّ وَ يُحَقِّقَهُ

sampai ketika dia tidak menemukan kebathilan, kecuali dia cabik-cabik (kebathilan) itu menjadi berkeping-keping, dan dia tegakkan kebenaran dan membenarkannya
وَ اجْعَلْهُ اَللّـهُمَّ مَفْزَعاً لِمَظْلُومِ عِبادِكَ وَ ناصِراً لِمَنْ لا يَجِدُ لَهُ ناصِراً غَيْرَكَ

Ya Allah! Jadikanlah dia pelindung hamba-hambaMu yang tertindas dan jadikan dia pembantu orang-orang yang tidak menemukan pembantu selainMu
وَ مُجَدِّداً لِما عُطِّلَ مِنْ اَحْكامِ كِتابِكَ ، وَ مُشَيِّداً لِما وَرَدَ مِنْ اَعْلامِ دينِكَ وَ سُنَنِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ

Dan jadikan pembaharu Hukum KitabMu yang telah tertunda berlaku, dan (jadika dia) penegak ayat-ayat AgamaMu dan Sunnah NabiMu shallallaahu ‘alaihi wa aalihi wasallam
بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

[ijabahi doaku] dengan rahmatMu wahai yang Maha Pengasih dari semua yang pengasih

بسم الله الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اَللّـهُمَّ اَرِنيِ الطَّلْعَةَ الرَّشيدَةَ ، وَ الْغُرَّةَ الْحَميدَةَ

وَ اكْحُلْ ناظِري بِنَظْرَة منِّي اِلَيْهِ

وَ عَجِّلْ فَرَجَهُ وَ سَهِّلْ مَخْرَجَهُ ، وَ اَوْسِعْ مَنْهَجَهُ وَ اسْلُكْ بي مَحَجَّتَه

وَ اَنْفِذْ اَمْرَهُ وَ اشْدُدْ اَزْرَهُ ، وَ اعْمُرِ اللّـهُمَّ بِهِ بِلادَكَ ، وَ اَحْيِ بِهِ عِبادَكَ

فَاِنَّكَ قُلْتَ وَ قَوْلُكَ الْحَقُّ ، ظَهَرَ الْفَسادُ فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ بِما كَسَبَتْ اَيْدِي النّاس

فَاَظْهِرِ الّلهُمَّ لَنا وَلِيَّكَ،‌ وَ ابْنَ بِنْتِ نَبِيِّكَ الْمُسَمّى بِاسْمِ رَسُولِكَ (صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلّمَ)

حَتّى لا يَظْفَرَ بِشَيْء مِنَ الْباطِلِ اِلّا مَزَّقَهُ ، وَ يُحِقَّ الْحَقَّ وَ يُحَقِّقَهُ

وَ اجْعَلْهُ اَللّـهُمَّ مَفْزَعاً لِمَظْلُومِ عِبادِكَ وَ ناصِراً لِمَنْ لا يَجِدُ لَهُ ناصِراً غَيْرَكَ

وَ مُجَدِّداً لِما عُطِّلَ مِنْ اَحْكامِ كِتابِكَ ، وَ مُشَيِّداً لِما وَرَدَ مِنْ اَعْلامِ دينِكَ وَ سُنَنِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ

بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ