为马赫迪的到来祷告

  • بسم الله الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

    奉至仁至慈的真主之名

  • اَللّـهُمَّ اَرِنيِ الطَّلْعَةَ الرَّشيدَةَ ، وَ الْغُرَّةَ الْحَميدَةَ

    真主啊，让我看看那个长着额头的勇敢男人的美丽

  • وَ اكْحُلْ ناظِري بِنَظْرَة منِّي اِلَيْهِ

    看到他的回来，美化我的眼睛

  • وَ عَجِّلْ فَرَجَهُ وَ سَهِّلْ مَخْرَجَهُ ، وَ اَوْسِعْ مَنْهَجَهُ وَ اسْلُكْ بي مَحَجَّتَهُ

    加快他的回归，便于他的离开，拓宽他的道路，使我走上前进的道路

  • وَ اَنْفِذْ اَمْرَهُ وَ اشْدُدْ اَزْرَهُ ، وَ اعْمُرِ اللّـهُمَّ بِهِ بِلادَكَ ، وَ اَحْيِ بِهِ عِبادَكَ

    使他的命令有影响力，并支持他。 真主啊，你们要用手帮助你们的国家发展，使你们的仆人活着。

  • فَاِنَّكَ قُلْتَ وَ قَوْلُكَ الْحَقُّ ، ظَهَرَ الْفَسادُ فِي الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ بِما كَسَبَتْ اَيْدِي النّاسِ

    因为你在“古兰经”中这样说，你的话就是你所说的“海上和陆地上的腐败变得明显”。

  • فَاَظْهِرِ الّلهُمَّ لَنا وَلِيَّكَ ،‌ وَ ابْنَ بِنْتِ نَبِيِّكَ الْمُسَمّى بِاسْمِ رَسُولِكَ (صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلّمَ)

    真主啊！ 向我们显示你的代表，你的先知的女儿的孩子，与你的使者同名（平安在他身上）

  • حَتّى لا يَظْفَرَ بِشَيْء مِنَ الْباطِلِ اِلّا مَزَّقَهُ ، وَ يُحِقَّ الْحَقَّ وَ يُحَقِّقَهُ

    除非通过建立和分配真相和正义来破坏它，否则他不得违法。

  • وَ اجْعَلْهُ اَللّـهُمَّ مَفْزَعاً لِمَظْلُومِ عِبادِكَ وَ ناصِراً لِمَنْ لا يَجِدُ لَهُ ناصِراً غَيْرَكَ

    天啊！ 你应该为受压迫的人提供庇护，使他成为那些没有找到保护者的人

  • وَ مُجَدِّداً لِما عُطِّلَ مِنْ اَحْكامِ كِتابِكَ ، وَ مُشَيِّداً لِما وَرَدَ مِنْ اَعْلامِ دينِكَ وَ سُنَنِ نَبِيِّكَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ

    他是振兴取消了你的书的法令，加强你的信仰的迹象，并加强了你的先知（和平在他身上）的方法。

  • بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ

    我以你的善意向你发誓，对你而言是最仁慈的。